俗語
若者達がよく使われている俗語、造語、隠語、スラングなどの韓国語単語一覧と日常会話です。
韓国語 日本語
-(아/어) 죽겠다 ~で死にそうだ、~でたまらない、大変だ
간지나다 イケてる、カッコイイ
갈구다 巧妙にいじめる、巧みに困らせる
개고생 超絶苦労、大変な苦労
개기다 逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
개드립 つまらないギャグ
개또라이 いかれ野郎
개빡치다 メッチャイライラする、メッチャむかつく
개뿔 とんでもないもの、ありえないもの、くだらないもの
개새끼 この野郎、ちくしょう、クソ野郎
개소리 あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
개이득 すごい利益
개자식 くそ野郎
개잡침 台無し
개지랄 気まぐれな行動、気まぐれ炸裂
개판이다 めちゃくちゃだ、でたらめだ
개한민국 犬韓民国
걔네 あの子たち、その子たち
거지근성 乞食根性
겁나 めっちゃ、すげー、すごく
겨털 わき毛
고딩 高校生、高校生の俗語
고인물 ガチ勢
고터 高速バスターミナルの略
골 때리다 荒唐だ、とても可笑しい、あきれている
공돌이 工場労働者、工学専攻の学生
공순이 工場労働の女性、工学専攻の女学生
공주병 お姫様病
구라까다 嘘をつく、ホラをふく
구라치다 嘘をつく
구름과자 タバコ
국뽕 盲目的な愛国主義者
군대리아 軍隊バーガー
군바리 軍人・兵隊さん
군통령 軍生活で絶大な人気を持つ存在
굿밤 いい夜、GOOD夜、おやすみ
굿잠 おやすみ
귀빠진 날 誕生日
급똥 急に大便がしたくなること
기똥차다 すばらしい
기럭지 背が高くてカッコいい
기레기 悪質記者
김새다 興ざめる、気が抜ける、萎える
김천 キムパプ天国の略
까고 있네 ふざけている
깜놀 びっくりする
깜짝쇼 びっくりショー
負けん気、負けず嫌い、強情っぱり
깡다구 負けん気、人一倍負けん気、負けず嫌い
깡소주 つまみなしで飲む焼酎
꺼져 消え失せろ、出ていけ!、消えちゃえ
꺽다 酒を飲む
껌값 大した金額でない
꼬댕이 勉強も遊びもできない子
꼬라보다 眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける
꼬라지 格好、ざま
꼬랑지 しっぽ、尾、終わり
꼬불치다 隠す、盗む
꼬시다 誘惑する、口説く、ナンパする
꼬픈녀 くどきたくなる女性
꼰대 先公、オヤジ、おっさん
꼰지르다 ちくる、言い告げる、密告する
꼴통 頭が悪い人、頭が固い人
꼽사리 ただで一口乗る
꽐라 泥酔状態の酔っ払い
꿀벅지 うちもも、ふともも
꿀잼 とても面白い、面白い
꿍치다 隠す
끄나풀 手先、ひも付き、諜者
끝내주다 素晴らしい、最高だ、終わらせてくれる
낄끼빠빠 空気を読む、臨機応変に対応する
나만 그런가 みんなそう思うかも
나이트 ナイトクラブの略
날라리 遊び人、チャラ男
남친 彼氏
낫닝겐 人間じゃない
넌덜머리 嫌気、うんざり
넌씨눈 空気読めないヤツだな!
널널하다 楽だ、ゆるい
넷카마 ネットのオカマ
노가리를 까다 嘘をつく、大げさに言う
노답 どうしようもない、No答、救いようがない
노땅 年寄り
눈깔
뉴사 新しい写真
느려빠지다 のろくさい、とろくさい、どんくさい
단무지 単純・無識・下品
닭대가리 忘れっぽい、記憶力が悪い人、愚かな者
닭장차 機動隊のバス
담순이 女性の担任先生
담탱이 担任先生
당근이지 もちろん、当たり前じゃん
대가리 動物や魚の頭、人間の頭の俗語、頭
대갈빡 頭、おつむ
대딩 大学生
덕밍아웃 オタクであることをカミングアウトすること
도끼병 異性が自分に関心があると勘違いする病
돌겠다 狂いそう
돌대가리 石頭、愚かな人、考えが頑なな人
돼지엄마 教育熱心のママ
뒷다마를 까다 悪口を言う、陰口を利く、陰口を叩く
뒷담화 陰口、悪口、後ろで他人の悪口をいうこと
뒷북(을) 치다 後手に回る、後手を打つ、後の祭り
따발총 マシンガントークする人
따봉 めっちゃ良い
딱 걸렸어 見つけたぞ、バレチャッタ
딴지(를) 걸다 言いがかりをつける、いちゃもんをつける、難癖をつける
땜빵하다 穴埋めする、補てんする、他のもので代用・済ます
땡기다 引っ張る、そそられる、食べたい
땡땡이(를) 치다 サボる
땡잡다 幸運に掴む
땡처리 激安の在庫処分、在庫一掃
떡검 汚職の検事
떡대 図体、がっちりした体格
떡볶이 코트 ダッフルコート
떡실신 失神
또라이 気違い、頭のおかしい人、狂った人
똘끼 変わり者、変人
똘마니 下っ端、こぶん
똥(을) 싸다 うんちをする、大便を漏らす
똥값 捨て値、紙くず、二束三文
똥고집 くそ頑固
똥꼬치마 パンツが見えそうなほど短いスカート
똥칠하다 泥を塗る、メンツをつぶす
똥침 カンチョー
뚱땡이 デブ、でぶっちょ
띨띨하다 間抜けだ、抜けてる
레알 本当
마담뚜 女仲人、伊賀専女
막장 どん詰まり、とんでもない状況、切り場
말밥이지 当然でしょ
말빨 話の説得力、口上手、口の力
망했다 失敗しちゃった、ダメだった
맞짱 タイマン
맨몸뚱이 素っぱだか
먹히다 ウケる、イケる
멋대가리 없다 味が素っ気ない、つまらない、かっこわるい
몸뚱이 体、身体
물이 좋다 若くてきれいな女性が多い、魚介などが新鮮だ、客のレベル高い
미친놈 いかれた奴、狂った奴
밝히다 好む、好きだ、目がない
밥맛이다 ムカつく、気持ち悪い、気に入らない
밥맛이야 気持ち悪い、うざい、きもい
방콕 部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる
배꼽 인사 お辞儀、韓国式のお辞儀
배꼽친구 仲のよい友達
배째 したいようにしてみろ
범생이 ガリ勉
벙찌다 呆然とする、あぜんとする、呆れかえってぽかんとする
베프 ベストフレンド
별다방 スターバックス、スタバ
병맛 超まずい
보슬아치 花蛇
かも
불금 花金、高ぶる金曜日、happy friday
빌어먹을 畜生、くそっ、クソ野郎
빠돌이 アイドルの追っかけをする男
빠샤빠샤 頑張れ!のようなかけ声
빠순이 スターの追っかけをする10代の女の子達
빡세다 きつい、しんどい、大変だ
빡치다 腹立つ、ムカつく
빨갱이 共産主義者
빵구나다 穴が開く、パンクする
빵셔틀 パシリ、使いっぱしり
後ろ盾、力
빽차 パトカー
뻑하면 ともすれば、ややもすれば、どうかするとすぐ
뻘짓거리 無駄な行為、余計な行為
뻘쭘하다 ぎこちない、きまりわるい、気まずし
뻥쟁이 嘘つき
뻥치다 嘘をつく
뻥카 はったり
뽀그리 ポグリ
뽀대가 나다 かっこよい
뽕짝 演歌
じゃあね、バイバイ
뿅가다 凄く好きになる、ルンルン気分になる
뿔나다 怒る、腹が立つ
삐끼 客引きする人、客引き
삥뜯기 喝上げ
삥뜯기다 金を巻き上げられる
삥뜯다 ゆする、金を巻き上げる、カツ上げる
삼디다스 サムディダス
삼빡하다 ばっさりする
새끼 やつ、野郎
생선 誕生日プレゼント
생파 誕生日パーティー
샤프하다 頭が切れる、頭がいい
선택장애 選択障害
세륜 消え失せて欲しい存在
소오름 鳥肌が立つの俗語
손주병 孫病
솔까말 ぶっちゃけ、正直言うと、ぶっちゃけ話
숏다리 脚が短い、短足
쉴드 치다 盾で保護する、かばってくれる
슴가
슴만튀 胸を触って逃げるの略
실친 リアル友達
싸가지가 없다 礼儀がない、礼儀をわきまえてない、礼儀がなってない
1 2  (1/2)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ