単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
따오다	引用する、取る
따지다	問い詰める、問いただす、文句をつける
딴생각하다	他のことを考える
딴짓하다	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
딸랑거리다	しきりにチリンチリン鈴が鳴る
땋다	編む、結う
땋아올리다	結い上げる
때다	焚く
때려 치다	投げ出す、やめる、諦める
때려잡다	打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる
때려치우다	途中でやめる、やめる、たたむ
때리다	殴る、叩く
때맞추다	時を合わせる、ちょうど合わせる
때우다	済ませる、済ます、間に合わせる
땜빵하다	穴埋めする、補てんする、他のもので代用・済ます
땜질하다	鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
땡기다	引っ張る、そそられる、食べたい
땡잡다	幸運に掴む
떠나가다	立ち去る、移り行く、行き去る
떠나다	発つ、離れる、出発する
떠나보내다	送る、手放す、見送る
떠나오다	去ってくる
떠내려 오다	流れてくる
떠내려가다	流される、浮かんで流される
떠넘기다	なすりつける、転嫁する、押し付ける
떠다니다	漂う、浮かんで流れる、飛び回る
떠돌다	さすらう、動き回る、漂う
떠돌아다니다	渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く
떠들다	騒ぐ、言いふらす、大声でしゃべり散らす
떠들어대다	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ
떠맡다	抱える、引き受ける
떠먹다	すくって食べる、すくって飲む
떠밀다	押し付ける、突く
떠밀리다	押される、圧される、押し流される
떠받들다	支える、持ち上げる
떠받치다	支える
떠벌리다	大げさに言う、ほらをふく、大風呂敷を広げる
떠보다	腹を探る、意中を探り出す、腹の内を探る
떠안다	抱え込む、背負い込む
떠오르다	浮かぶ、浮き上がる、昇る
떠올리다	思い浮かべる、思いつく、思い出す
떡칠하다	厚塗りする、厚く塗りたくる、ぶあつく塗りまくる
떨구다	うつむく、うなだれる、落とす
떨다	震える、軽率に振る舞う
떨리다	震える、緊張する
떨어뜨리다	落とす、下落させる、落下させる
떨어지다	落ちる、品切れになる、尽きる
떨어지다	離れる
떨어지다	無くなる、切れる、売り切れる
떨쳐 버리다	振り払う、捨て去る
떨치다	振るう、鳴り響く、鳴らす
떨치다	振り下ろす、振り切る、降り落とす
떵떵거리다	羽振りがよい、威勢高高だ、大口をたたく
떼다	剥がす、切る、発行する
떼먹다	借り倒す、踏み倒す
떼쓰다	ねだる、ぐずる、我を張る
떼어먹다	借り倒す、踏み倒す、横領する
떽떽거리다	上から目線でガミガミ怒鳴り付ける、大声で話したり行動する
똘똘하다	はきはきしている、利口だ、賢い
똥칠하다	泥を塗る、メンツをつぶす
뚫다	開ける、通す、勝ち抜く
뚫리다	開けられる、聞き慣れる、打ちぬかれる
뚫어지다	穴が開く、穴ができる、穴が生じる
뚱뚱해지다	太る、デブになる
뛰놀다	飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る
뛰다	走る、跳ね上がる
뛰어가다	走る、走っていく、駆けていく
뛰어나오다	飛び出す、走り出す
뛰어넘다	飛び越える、飛ばす、抜かす
뛰어놀다	はしゃぎまわる、遊び回る
뛰어다니다	走り回る、駆け回る、飛び回る
뛰어들다	飛び込む
뛰어오다	走ってくる
뛰어오르다	跳び上がる
뛰쳐나가다	飛び出す
뛰쳐나오다	飛び出す
뜀박질하다	かけっこをする、走る
뜨개질하다	編み物をする、編む
뜨거워지다	熱くなる、熱く盛り上がる
뜨겁다	熱い
뜨다	編む
뜨다	昇る、離陸する、浮かぶ
뜨다	外す、離れる
뜨다	汲む、すくう
뜨다	開ける、開く
뜨다	流行り出す、ヒットする、人気を得る
뜯기다	もがれる、ゆすられる、奪われる
뜯다	取る、ちぎる、切り取る
뜯다	弾く、かなでる
뜯어고치다	作り直す、やり直す、修理する
뜯어내다	騙し取る、剥がす、ちぎり取る
뜯어말리다	引き留める、引き離す
뜯어먹다	むしって食べる、(歯で)かじって食べる、ちぎって食べる
뜻하다	意味する
띄다	つく
띄어쓰다	分かち書きをする
띄우다	発酵させる、寝かす
띄우다	出す、打つ、飛ばす
띄우다	浮かべる、漂わせる、揚げる
띄우다	間隔を空ける、間を置く
띠다	帯びる、呈する
리드하다	リードする、率いる、先頭を走る
마감되다	締め切られる
마감하다	締め切る
마다하다	嫌がる、断る、拒む
마련되다	準備される、用意される、設けられる
마련하다	準備する、工面する、用意する
마모되다	摩耗する
마무리되다	仕上げられる
마무리를 짓다	終結する、取りまとめる、終わらせる
마무리하다	仕上げる、片付ける、締めくくる
마비되다	麻痺する、麻痺される
마시다	飲む
마실가다	お隣りに遊びに行く
마음먹다	決心する、その気になる、覚悟する
마주보다	向かい合う、見合わせる
마주서다	立ち向かう、向かい合う
마주잡다	取り合う、協力し合う
마주치다	目があう、出会う、出くわす
마주하다	向き合う、向かい合う
마중 나가다	出迎える、迎えに行く
마중 나오다	迎えに来る、お出迎えに来る
마중하다	迎える
마찰되다	摩擦される
마찰하다	摩擦する
마취되다	麻酔される
마취하다	麻酔する
마치다	終わる、終える
막가다	粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする
막다	防ぐ、遮る、せき止める
막다르다	行き詰まる、息詰まった
막론하다	問わない、問題にせず、関係なく
막아내다	防ぎ止める、食い止める、阻止する
막아서다	立ちはだかる、立ち塞がる
막히다	詰まる、塞がる
만개하다	満開する、満開だ
만끽하다	満喫する
만나다	会う、出くわす、付き合う
만나뵙다	お目にかかる、お会いする
만들다	作る
만료되다	満了になる、期間が終わる
만료하다	満了する
만류하다	引き留める、引き止める
만발하다	満開だ、咲き乱れる
만연되다	蔓延される
만연하다	蔓延る、蔓延する、繁茂する
만족되다	満たされる、満足される
만족하다	満足する、満ち足りる
만지다	触る、いじる
만지작거리다	いじりまわす、弄くり回す、なでまわす
만취되다	泥酔する
만취하다	泥酔する、酔っ払う
만회하다	挽回する、立て直す、持ち直す
많아지다	増える、多くなる
말고	～ではなくて
말다	巻く
말다	しない、やめる、ではない
말다	入れて混ぜる
말다툼하다	言い争う、やりあう、口論する
말대꾸하다	口答えする、言い返す
말대답하다	口応えする
말라 죽다	立ち枯れる、枯れる
말려들다	巻き込まれる、掛り合う、振り回される
말리다	引き止める、やめさせる
말리다	乾かす、干す、乾す
말리다	巻かれる
말살되다	抹殺される
말살하다	抹殺する
말소되다	抹消される
말소하다	抹消する、消し除く
말실수하다	失言をする、口が滑る
말싸움하다	口喧嘩する、言い争う
말씀드리다	申し上げる、お話する
말씀하다	おっしゃる
말씀하시다	おっしゃる
말장난하다	無駄話をもっともらしくする
말조심하다	言葉遣いに気をつける、言葉に気をつける
말참견하다	口を挟む、口を出す、嘴を挟む
말하다	言う、話す
맘먹다	決心する、心を決める
맛보다	味わう、経験する、味見する
망가뜨리다	壊す、駄目にする、潰す
망가지다	壊れる、駄目になる、つぶれる
망각하다	忘れ去る、忘却する
망라되다	網羅される
망라하다	網羅する
망명하다	亡命する
망보다	見張る、監視する
망상하다	妄想する
망설이다	ためらう、躊躇する、惑う
망언하다	妄言をいう
망연자실하다	途方に暮れる、茫然自失する、途方を失う
망치다	台無しにする、めちゃくちゃにする、無駄になる
망하다	潰れる、滅ぶ、滅びる
맞다	合う、向く
맞다	叩かれる、当たる、打たれる
맞다	迎える、直面する
맞닥뜨리다	行き当たる、行き合う、でくわす
맞닿다	相接する、触れ合う、接する
맞대다	突き合わせる、寄せ合わせる、接する