「袋」は韓国語で「봉지」という。
|
・ | 정부는 소매점에서 배포되고 있는 비닐봉지의 유료화를 검토하고 있다. |
政府は、小売店で配布されるレジ袋の有料化を検討している。 | |
・ | 감귤류는 건조와 고온을 피하고 비닐봉지에 넣어 통풍이 잘 되는 서늘하고 어두운 곳에서 보존합니다. |
柑橘類は乾燥と高温を避け、ポリ袋に入れて風通しのよい冷暗所で保存します。 | |
・ | 약은 식사 후 30분마다 한 봉지씩 잡수시래요. |
薬は食後30分に一袋ずつお飲みになるようにとのことです。 | |
・ | 한 봉지에 백 원꼴로 샀다. |
一袋あたり100ウォンずつで買った。 | |
・ | 비닐봉지를 줄이는 것은 경비의 삭감, 나아가서는 환경보호에도 도움이 된다. |
ビニール袋を減らすことは経費の削減、ひいては環境保護にも役立つことになる。 | |
・ | 비닐봉지 하나 주세요. |
ビニール袋一つください。 | |
・ | 비닐봉지에 넣어드릴까요? |
レジ袋にお入れ致しましょうか。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
비닐봉지(ビニルポンジ) | ビニール袋、レジ袋 |
쓰레기 봉지(スレギポンジ) | ごみ袋 |
말하기(話し方) > |
삿대질(非難すること) > |
다중인격(多重人格) > |
최고 기온(最高気温) > |
숙련노동자(熟練労働者) > |
냇물(小川の水) > |
교제(交際) > |