분노とは、怒りの韓国語ページ Kpedia

・	분노가 폭발하다.
	怒りが爆発する。
・	분노를 억제하다.
	怒りを抑える。
・	분노를 사다.
	怒りを買う。
・	분노를 느끼다.
	憤りを覚える。憤りを感じる。
・	분노를 참다.
	怒りを抑える。
・	분노를 억제하려면 어떻게 하면 좋을까?
	怒りを抑えるにはどうしたらいいだろう。
・	사람은 분노를 잘 조절하면 평균 수명이 늘어난다.
	人は怒りを上手にコントロールできると、平均寿命が延びる。
・	분노를 폭발시키다.
	怒りを爆発させる。
・	분노가 치밀어 오르다.
	怒りがこみ上げる。
・	분노가 폭발하여 이성을 잃고 말았다.
	怒りが爆発して理性を失ってしまった。
・	신의 분노를 사다.
	神の怒りを買う。
・	분노는 본능적인 감정이다.
	怒りは本能的な感情だ。
・	분노를 노골적으로 드러내다.
	怒りをむき出しにする。
・	고함을 지를 정도로 분노를 느끼다.
	大声で叫び立てたいような憤りを覚える。
・	분노라는 감정은 인간에게 있어 아주 자연스러운 것입니다.
	怒りという感情は人間にとって、ごく当たり前のものです。
・	그녀는 분노로 종이를 움켜쥐고 그것을 쓰레기통에 버렸다.
	彼女は怒りで紙を握りつぶし、それをゴミ箱に捨てた。
・	그는 분노한 나머지 종이를 움켜쥐었다.
	彼は怒りのあまり、紙を握りつぶした。
・	배신은 사람들의 마음에 대한 깊은 분노를 불러일으킨다.
	裏切りは、人々の心に対する深い怒りを引き起こす。
・	분노하는 사람을 달래다.
	憤る人をなだめる。
・	그의 읍소는 그의 마음속에 있는 분노와 슬픔을 나타냈습니다.
	彼の泣訴は、彼の心の内にある怒りと悲しみを示しました。
・	그의 분노는 때로 과도하다는 주위의 지적을 받는다.
	彼の怒りは時に過度だと周囲から指摘される。
・	거친 목소리로 그는 분노를 표현했다.
	荒い声で彼は怒りを表現した。
・	부장의 분노에 직면하자 그는 전전긍긍했다.
	突然の地震で人々は戦々恐々とした。
・	인내심이 사라졌고 마침내 분노를 폭발시켰습니다.
	忍耐力がなくなり、ついに怒りを爆発させました。
・	그의 분노가 화목한 분위기를 망쳤다.
	彼の怒りが和やかな雰囲気を台無しにした。
「분노」の例文をすべてを見る

「怒り」の韓国語「분노」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
분노하다（プンノハダ）	憤る、怒りを覚える、憤怒する
분노조절장애（プンノチョジョルジャンエ）	憤怒調節障害、間欠性爆発性障害、怒り調節障害
분노를 사다（プンノルルサダ）	怒りを買う、憤激を買う、気に触れる
분노를 참다（プンノルルチャムタ）	怒りを抑える
분노를 느끼다（プンノルルヌッキダ）	憤りを感じる、怒りを感じる
분노를 삭이다（プンノルルサギダ）	怒りを抑える、怒りを静める
분노를 터뜨리다（プンノルルトットゥリダ）	怒りをぶつける
분노를 억누르다（プンノルルオンヌルダ）	怒りを抑える
분노가 폭발하다（プンノガポッパラダ）	怒りが爆発する
분노를 폭발시키다（プンノルルポクッパルシキダ）	怒りを爆発させる
분노를 금할 수 없다（プンノルルクマルスオプタ）	怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない