「打者」は韓国語で「타자」という。타자(打者)、좌투자・왼손 타자(左打者)、우투자・오른손 타자(右打者)、강타자(強打者)、선두 타자(先頭打者)、지명 타자(指名打者)、수위 타자(首位打者)。左腕投手は「좌투수・좌완 투수・왼손 투수」、右腕投手は「우투수・우완 투수・오른손 투수」という。
|
「打者」は韓国語で「타자」という。타자(打者)、좌투자・왼손 타자(左打者)、우투자・오른손 타자(右打者)、강타자(強打者)、선두 타자(先頭打者)、지명 타자(指名打者)、수위 타자(首位打者)。左腕投手は「좌투수・좌완 투수・왼손 투수」、右腕投手は「우투수・우완 투수・오른손 투수」という。
|
・ | 타자란 투수가 던지는 볼을 배트를 이용해 타격하는 선수를 말한다. |
打者とは、投手が投げるボールを、バットを用いて打撃する選手をいう。 | |
・ | 타자는 극히 짧은 시간 내에 볼의 구종이나 코스를 판단해서 타격해야 한다. |
打者は極めて短い時間内にボールの球種やコースを判断し、打撃しなければならない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
타자기(タジャギ) | タイプライター |
우타자(ウタジャ) | 右打者 |
좌타자(チャタジャ) | 左打者 |
교타자(キョタジャ) | 巧打者 |
강타자(カンタジャ) | 強打者、スラッガー |
수위 타자(スウィタジャ) | 首位打者 |
선두 타자(ソンドゥタジャ) | 先頭打者、トップバッター |
지명 타자(チミョンタジャ) | 指名打者、DH |
광속구(強速球) > |
3관왕(三冠王) > |
규정 타석(規定打席) > |
방어율(防御率) > |
영입(スカウト) > |
계투(中継ぎ) > |
히트(ヒット) > |