|
「セット」は韓国語で「세트」という。
|
 |
|
：세트、se-tŭ、セトゥ
|
「セット」は韓国語で「세트」という。
|
| ・ | 단품으로 주문하는 것보다 세트 가격이 20% 저렴합니다. |
| 単品で注文するよりもセット料金のほうが20％割安です。 | |
| ・ | 모아서 사는 게 싸기 때문에 항상 세트를 구입합니다. |
| まとめ買いしたほうが安いので、いつもセットを買います。 | |
| ・ | 단 한 세트도 내주지 않은 완벽한 승리였다. |
| 1セットも取られない完璧な勝利だった。 | |
| ・ | 금메달 가져오기까지 단 한 세트도 내주지 않았다. |
| 金メダルを獲得するまで、ただのワンセットも譲らなかった。 | |
| ・ | 세트로 컵을 샀다. |
| セットでカップを買った。 | |
| ・ | 팀은 코너킥에서의 세트 플레이로 승부를 결정지었다. |
| チームはコーナーキックからのセットプレーで勝負を決めた。 | |
| ・ | 팀은 코너킥에서 세트 플레이를 연습해 왔다. |
| チームはコーナーキックからのセットプレーを練習してきた。 | |
| ・ | 봄을 맞이해, 새로운 침구세트를 샀다. |
| 春を迎え、新しい寝具セットを買った。 | |
| ・ | 이 물감 세트에는 다양한 색상이 포함되어 있습니다. |
| この絵の具セットには、さまざまな色が含まれています。 | |
| ・ | 그 무대의 세트는 찬란한 배경으로 장식되어 있었다. |
| その舞台のセットはきらびやかな背景で飾られていた。 | |
| ・ | 찻잔세트를 샀다. |
| ティーカップセットを買った。 | |
| ・ | 그는 상대에 풀세트 역전승을 장식하는 등 반격했다. |
| 彼は相手にフルセットの逆転勝利を飾るなど反撃した。 | |
| ・ | 카세트 테이프는 아날로그 미디어의 한 예입니다. |
| カセットテープはアナログメディアの一例です。 | |
| ・ | 이재민에게는 필수품 세트가 배급되고 있습니다. |
| 被災者には必需品のセットが配給されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세트장（セトゥジャン） | セット場、セット |
| 카세트（カセトゥ） | カセット |
| 모닝세트（モニンセトゥ） | モーニングセット |
| 런치 세트（ロンチセトゥ） | ランチセット、lunch set |
| 선물 세트（ソンムルセトゥ） | ギフトセット |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 푸드 트럭（フードトラック） > |
| 주도（お酒の礼儀） > |
| 술이 약하다（酒に弱い） > |
| 독실（個室） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 술을 입에도 못 대다（全く飲めない.. > |