「勝利」は韓国語で「승리」という。
|
・ | 승리를 거두다. |
勝利を収める。 | |
・ | 승리를 얻다. |
勝利を得る。 | |
・ | 승리를 가져 오다. |
勝利をもたらす。 | |
・ | 승리를 불러 오다. |
勝利を呼び寄せる。 | |
・ | 승리에 취하다. |
勝利に酔う。 | |
・ | 승리에 들뜨다. |
勝利に浮かれる。 | |
・ | 승리로 이끌다. |
勝利に導く。 | |
・ | 승리를 이끌다. |
勝利を導く。 | |
・ | 염원했던 공식전 프로 첫 승리를 거두었다. |
念願の公式戦プロ初勝利を挙げた。 | |
・ | 싸우지 않으면 승리를 손에 넣을 수 없다. |
戦わなければ勝利は手に入らない。 | |
・ | 승리를 축하하며 환호성이 터졌다. |
勝利を祝して歓声が上がった。 | |
・ | 팀은 승리를 확보하기 위해 최선을 다했습니다. |
チームは勝利を確保するために最善を尽くしました。 | |
・ | 그는 팀의 승리보다 자신의 명성을 올리는 것을 중요하게 여긴다. |
彼はチームの勝利より、自分の名声を上げることを大事にする。 | |
・ | 그의 기술과 스피드가 승리로 이어졌다. |
彼のスキルとスピードが勝利につながった。 | |
・ | 우리의 역습은 적을 궤멸시키고 승리를 확실하게 했다. |
我々の逆襲は敵を壊滅させ、勝利を確実なものにした。 | |
・ | 역습은 우리 승리의 열쇠가 될 수 있다. |
逆襲は我々の勝利の鍵となる可能性がある。 | |
・ | 축구팀은 견고한 방어를 구축함으로써 경기에서 승리했습니다. |
サッカーチームは堅固な防御を築くことで試合に勝利しました。 | |
・ | 그의 인내심과 전략이 그를 승리로 이끌었다. |
彼の忍耐強さと戦略が彼を勝利に導いた。 | |
・ | 병사들은 전쟁에서의 승리를 위해 분투하고 있습니다. |
兵士たちは戦争での勝利を目指して奮闘しています。 | |
・ | 전쟁에서 승리를 거두기 위해서는 숙련된 병사가 필수적입니다. |
戦争で勝利を収めるためには、熟練した兵士が不可欠です。 | |
골퍼(ゴルファー) > |
기록을 남기다(記録を残す) > |
감독님(監督) > |
전력 질주(全力疾走) > |
커리어하이(キャリアハイ) > |
패자부활(敗者復活) > |
야유(ブーイング) > |