「狂的」は韓国語で「광적」という。
|
・ | 그의 건담 수집에 대한 열정은 거의 광적이다. |
彼のガンダムコレクションに対する情熱はほとんど狂的だ。 | |
・ | 콘서트가 시작되자 열광적인 함성이 공연장에 울려 퍼졌다. |
コンサートが始まると、熱狂的な歓声が会場に響いた。 | |
・ | 스포츠 행사에서 관중들은 열광적인 성원을 보냈습니다. |
スポーツイベントでは、観衆は熱狂的な声援を送りました。 | |
・ | 열광적인 환영을 받다. |
熱狂的な歓迎を受ける。 | |
・ | 열광적인 유저가 수익의 태반을 만들어 내는 시스템을 만들었다. |
熱狂的なユーザーが収益の大半を生み出す仕組みを作った。 | |
・ | 열광적인 팬은 브랜드에 있어 자산이다. |
熱狂的なファンはブランドにとって資産である。 | |
・ | 열광적으로 환영받았습니다. |
熱狂的に歓迎されました。 | |
・ | 열광적인 팬을 늘리는 것은 회사의 매출이나 이익으로 연결됩니다. |
熱狂的なファンを増やすことは、会社の売り上げや利益につながります。 | |
・ | 그녀는 열광적인 BTS팬이다. |
彼女は熱狂的なBTSのファンだ。 | |
・ | 비가 이렇게 오는데도 열광적으로 응원하는 모습을 보니 저들은 정말 골수팬인 모양이다. |
雨がこんなに降っても熱狂的で応援する姿をみたところ、私たちは本当の熱狂的なファンのようだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열광적(ヨルクァンジョク) | 熱狂的 |
열광적인 팬(ヨルグァンジョギンペン) | 熱狂的なファン |
명랑하다(朗らかだ(ほがらかだ)) > |
쾌락(快楽) > |
맘(心) > |
읽다(読む) > |
불만(不満) > |
노여움(怒り) > |
희열(喜び) > |