|
「閉める」は韓国語で「닫다」という。
|
 |
|
：닫따、tat-tta、タッタ
|
「閉める」は韓国語で「닫다」という。
|
| ・ | 문을 닫다. |
| ドアを閉める。 | |
| ・ | 수업이 시작되자 선생님은 교실 문을 닫았다. |
| 授業が始まり、先生は教室のドアを閉めた。 | |
| ・ | 그 가게는 이번 달에 문을 닫는다. |
| あの店は今月で閉めることになった。 | |
| ・ | 뚜껑을 닫다. |
| 蓋を閉める。 | |
| ・ | 문을 닫다. |
| ドアを閉める。 | |
| ・ | 가게 문을 닫다. |
| 営業を終了する。(閉店する) | |
| ・ | 스스로 살아가는 방법을 깨닫다. |
| 自ら生きる方法を気づく。 | |
| ・ | 사실을 깨닫다. |
| 事実を悟る。 | |
| ・ | 사태의 심각성을 깨닫다. |
| 状態の深刻性に気づく。 | |
| ・ | 가게를 닫다. |
| 店を閉める。 | |
| ・ | 자연의 아름다움을 깨닫다. |
| 自然の美しさに気づく。 | |
| ・ | 이렇게 가게를 닫다니 허망할 따름이네요. |
| このように店をたたむなんてむなしいとしか言いようがないですよ。 | |
| ・ | 문을 꽝 닫다. |
| ドアをバタンと閉める | |
| ・ | 미닫이문을 살포시 닫다. |
| 障子をそっと閉める。 | |
| 지망하다（志望する） > |
| 흐지부지되다（うやむやになる） > |
| 훈방하다（訓戒して放免する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 쟁여놓다（買い置く） > |
| 독점하다（独占する） > |
| 부연하다（敷衍する） > |