「グループ」は韓国語で「그룹」という。
|
・ | 연락처를 그룹으로 나누다. |
連絡先をグループ分けする。 | |
・ | 그들은 그를 그룹에서 따돌렸다. |
彼らは彼をグループから仲間はずれにした。 | |
・ | 그들은 그를 그룹의 대화에서 따돌렸다. |
彼らは彼をグループの会話から仲間はずれにした。 | |
・ | 그는 그룹 프로젝트에서 따돌림을 당했다. |
彼はグループプロジェクトで仲間はずれにされた。 | |
・ | 그들은 그를 그룹에서 따돌렸다. |
彼はサッカーチームで仲間はずれにされている。 | |
・ | 그 그룹은 특정 정치인을 공격의 표적으로 선택했습니다. |
そのグループは特定の政治家を攻撃の標的に選びました。 | |
・ | 연구자 그룹이 새로운 기술 개발에 성공했습니다. |
研究者のグループが新しい技術の開発に成功しました。 | |
・ | 연구자 그룹이 새로운 기술 개발에 성공했습니다. |
研究者のグループが新しい技術の開発に成功しました。 | |
・ | 다채로운 사람들이 그 그룹에 참여하고 있습니다. |
多彩な人々が、そのグループに参加しています。 | |
・ | 그룹의 리더에 따라 행동 계획을 세웁니다. |
グループのリーダーに従って行動計画を立てます。 | |
・ | 그룹을 분할하여 더 작은 팀으로 만들었습니다. |
責任を分割して、各々が担当範囲を明確にしました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
걸그룹(コルグルプ) | ガールズグループ |
그룹 채팅(クルプチェティン) | グループチャット、group chatting |
인터네셔널(インターナショナル) > |
버퍼링(バッファリング) > |
오버(オーバー) > |
셔츠(シャツ) > |
매스컴(マスコミ) > |
립싱크(口パク) > |
디바이스(デバイス) > |