「腹が出る」は韓国語で「배가 나오다」という。
|
・ | 많이 먹어서 아랫배가 나와 벨트가 끊어질 것 같다. |
たくさん食べたために、腹が出てベルトがはち切れそうだ。 | |
・ | 그는 배가 나와서 몸에 맞는 바지가 없다. |
彼は腹が出てていて、体に合うズボンがない。 | |
・ | 선배가 나한테 함부로 대해서 들어서 기분 나빠다. |
先輩が私をてきとうに扱って、感じがして気分悪い。 | |
・ | 아랫배가 나오는 이유는 뭔가요? |
下っ腹が出るのはなぜですか? | |
・ | 아랫배가 나온 체형입니다. |
下っ腹が出てる体型です。 |
눈이 크다(目が大きい) > |
몸매(가) 좋다(スタイルがよい) > |
얼굴이 작다(顔が小さい) > |
작달막하다(背が低い) > |
옥동자(玉のように大切な子ども) > |
야하다(エロい) > |
야성남(ワイルドな男) > |