|
「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。
|
 |
|
：수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ
|
「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。
|
| 굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を.. > |
| 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [.. > |
| 열 길 물속은 알아도 한 길 사람.. > |
| 하나를 보고 열을 안다（一を見て十.. > |
| 용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾.. > |
| 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있.. > |
| 눈 감으면 코 베어 가는 세상（生.. > |