「労働」は韓国語で「노동」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 노동 인구가 줄어들고 있다. |
労働人口が減っている。 | |
・ | 노동은 몸을 사용해 일하는 것입니다. |
労働は体を使って働くことです。 | |
・ | 노동은 상품이 아니다. |
労働は商品ではない。 | |
・ | 노동 조건을 개선하다. |
労働条件を改善する。 | |
・ | 업무를 로봇으로 대행시켜 노동 시간과 인건비의 대폭 삭감에 성공했다. |
業務をロボットに代行させて、労働時間も人件費も大幅削減に成功した。 | |
・ | 보다 좋은 노동 환경을 가진 기업에 취직하고 싶다. |
より良い労働環境の企業に就職したい。 | |
・ | 자본과 노동이 증가하면 생산도 증가한다. |
資本や労働が増加すれば生産も増加する。 | |
・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
・ | 생산성을 향상시키기 위해서는 사원의 노동 환경을 정비하는 것이 필요불가결합니다. |
生産性を向上させるためには、社員の労働環境を整備することが必要不可欠です。 | |
・ | 장시간 노동은 휴가를 확실히 취하게 함으로써 개선됩니다. |
長時間労働は、休暇をしっかりと取得させることで改善されます。 | |
・ | 자동화 기술의 발전으로 인간의 노동과 기계의 협동이 진행되고 있습니다. |
自動化技術の発展により、人間の労働と機械の協働が進んでいます。 | |
・ | 광산 노동자들은 지하에서 금괴를 파냈습니다. |
鉱山労働者は地下で金塊を掘り出しました。 | |
・ | 건설 현장은 공기 단축을 위해 노동자를 증원했습니다. |
建設現場は工期の短縮のために労働者を増員しました。 | |
・ | 그는 극한의 노동 조건 하에서 일하고 있다. |
極限の疲労状態で仕事をするのは危険だ。 | |
・ | 노동자들은 권리를 요구하며 투쟁을 계속하고 있다. |
労働者たちは権利を求めて闘争を続けている。 | |
・ | 노동자들은 권리를 요구하며 궐기했다. |
労働者たちは権利を求めて決起した。 | |
・ | 노동자는 노동법에 의해 적절하게 보호받고 있습니다. |
労働者は労働法で適切に保護されています。 | |
기술력(技術力) > |
수주량(受注量) > |
위탁 생산(委託生産) > |
품질 면(品質の面) > |
상품(商品) > |
효율화하다(効率化する) > |
벤치마킹(ベンチマーキング) > |