「大会」は韓国語で「대회」という。
|
・ | 대회에 참가하다. |
大会に参加する。 | |
・ | 대회를 개최하다. |
大会を開催する。 | |
・ | 대회 1등 축하해요. |
大会1位おめでとう。 | |
・ | 대회를 참가하기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
大会を参加するためベストを尽くしています。 | |
・ | 마라톤 대회를 개최하다. |
マラソン大会を開催する。 | |
・ | 많은 분들의 협력에 의해 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다. |
多くの皆様のご協力により、無事大会を終えることができました。 | |
・ | 그 선수는 올해 모든 대회에서 금메달을 획득했다. |
あの先週は今年のすべての大会で金メダルを獲得した。 | |
・ | 그들은 댄스 대회에서 우승했다. |
彼らはダンス大会で優勝した。 | |
・ | 그들은 댄스 대회에서 우승했다. |
彼らはダンス大会で優勝した。 | |
・ | 그는 팀의 선발 멤버로서 전국 대회에 참가할 수 있었다. |
彼はチームの選抜メンバーとして、全国大会に参加することができた。 | |
・ | 선발된 선수는 국제 대회에 출전할 기회를 얻는다. |
選抜されたアスリートは国際大会に出場する機会を得る。 | |
・ | 올림픽은 하계와 동계 대회가 2년 간격으로 개최된다. |
五輪は夏季と冬季の大会が2年おきに開催される。 | |
・ | 제 23회 동계 올림픽 경기 대회는 대한민국 강원도 평장에서 개최되었다. |
第23回オリンピック冬季競技大会は大韓民国の江原道・平昌で開催された。 | |
・ | 스키 대회를 생중계합니다. |
スキー大会を生中継します。 | |
・ | 골프 대회에서 그 선수가 대회를 연패할 것인지 주목되고 있다. |
ゴルフ大会であの選手が大会を連覇するか注目されています。 | |
・ | 국가대표팀이 월드컵대회에서 우승해서 감격했다. |
国家代表チームがワールドカップ大会で優勝して感激した。 | |
・ | 선수들은 대회에 대한 기대감을 갖고 있다. |
選手たちは大会に向けて期待感を抱いている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
궐기대회(クォルギデフェ) | 決起大会 |
세계대회(セゲデフェ) | 世界大会 |
전당대회(チョンダンデフェ) | 党大会、全党大会 |
가장 대회(カジャンデフェ) | 仮装コンテスト、仮装大会 |
미술 대회(ミスルデフェ) | 美術大会 |
사생 대회(サセンデフェ) | 写生大会 |
경연 대회(キョンヨンテフェ) | コンテスト |
전국 대회(チョングク テフェ) | 全国大会 |
밑천(元手) > |
최상품(最上品) > |
위기적(危機的) > |
흡연실(喫煙室) > |
관계대명사(関係代名詞) > |
계(頼母子講) > |
전체적(全体的) > |