|
「押収」は韓国語で「압수」という。漢字で表すと「押収」。「没収」という意味で使われることも多い。例えば「携帯電話没収」は휴대폰 압수（ヒュデポン アプス）。
|
 |
|
：압쑤、ap-ssu、アプス
：押収
|
「押収」は韓国語で「압수」という。漢字で表すと「押収」。「没収」という意味で使われることも多い。例えば「携帯電話没収」は휴대폰 압수（ヒュデポン アプス）。
|
| ・ | 그 회사는 검찰에 의해 압수수색에 들어갔다. |
| その会社は検察により、押収捜査に入った。 | |
| ・ | 장물을 판매했다는 의심을 받아 고물상도 압수 수색에 들어갔다. |
| 盗品を販売していたという疑いをかけられ、古物商にも家宅捜索が入った。 | |
| ・ | 대대적인 압수수색을 통해 의혹을 수사 중이다. |
| 大々的な家宅捜査を通じて、疑惑を捜査中だ。 | |
| ・ | 압수수색으로 상자 세박스 분량의 서류가 압수되었다. |
| 家宅捜索で段ボール3箱分となる書類が押収された。 | |
| ・ | 교사가 학생의 스마트폰을 압수하는 것은 사실상 금지된다. |
| 教師が生徒のスマートフォンを取り上げることは事実上、禁止される。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 압수하다（アプッスハダ） | 押収する |
| 압수되다（アプッスデダ） | 押収される |
| 압수 수색（アプススセク） | 家宅捜索 |
| 입건（立件） > |
| 검찰총장（検察総長） > |
| 사기（詐欺） > |
| 긴급 정지（緊急停止） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |