|
「上に置く」は韓国語で「올려놓다」という。
|
 |
|
：올려노타、ol-lyŏ-no-ta、オルリョノタ
|
「上に置く」は韓国語で「올려놓다」という。
|
| ・ | 짐을 여기에 올려놓으세요. |
| 荷物をこちらに乗せて下さい。 | |
| ・ | 고양이를 무릎 위에 올려놓고 천천히 쓰다듬어 줬다. |
| 猫を膝の上に乗せてゆっくり撫でてあげた。 | |
| ・ | 짐은 거기에 올려놓으세요. |
| 荷物はそこに上げておいてください。 | |
| ・ | 불에 올려놓고 뜨거워지면 프라이팬에 기름을 넣는다. |
| 火にかけて熱くなったフライパンに油を入れる。 | |
| ・ | 프라이팬에 기름을 넣은 후에 불에 올려놓다. |
| フライパンに油を入れてから火にかける。 | |
| ・ | 짐을 저울에 올려놓으세요. |
| 荷物を秤に置いてください。 |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 화답하다（応じる） > |
| 고려하다（考慮する） > |
| 면하다（免れる） > |
| 지극하다（限りない） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 빼앗다（奪う） > |