떨다とは、震えるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞基本単語＞状態・様子、動詞、韓国語能力試験3・4級

떨다とは

意味：震える、軽率に振る舞う

読み方

：떨다、tteol-da、トルダ（ットルダ）

類義語：

떨리다、

촐랑거리다

「震える」は韓国語で「떨다」という。

「震える」の韓国語「떨다」を使った例文

・	몸을 떨다.
	体を震える。
・	몸이 떨리다.
	体が震える。
・	아양을 떨다
	愛嬌を振りまく。
・	귀염을 떨다.
	カワイイ仕草で甘える。
・	추위에 떨다.
	寒さに震える。
・	산책로에서 친구들과 만나서 수다를 떨었어요.
	遊歩道で友達と会っておしゃべりしました。
・	한밤중의 으스스한 발소리에 그녀는 무서워서 떨었다.
	夜中の不気味な足音に彼女は怖くて震えた。
・	두려움이 그를 덮쳤고 그는 몸을 떨었다.
	恐れが彼を襲い、彼は震え上がった。
・	그의 등 뒤에서 풍기는 살기에 그녀는 몸을 떨었다.
	彼の背後から漂う殺気に、彼女は震えた。
・	그 갑작스러운 소리에 그는 움찔 몸을 떨었다.
	その突然の音に、彼はぴくっと身を震わせた。
・	우리들은 2시간이나 한껏 수다를 떨었다.
	僕たちは２時間も思いきりおしゃべりをした。
・	수다를 떨다.
	おしゃべりをする。
・	천 원에 벌벌 떨다.
	千ウォンにガタガタ震える。
・	무서움에 벌벌 떨었다.
	恐ろしさにぶるぶる震えた。
「떨다」の例文をすべてを見る

「震える」の韓国語「떨다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
궁상떨다（クンサントルダ）	貧乏たらしく振舞う、みじめったらしい、湿ったらしい
몸을 떨다（モムルットルダ）	身振りをする、体を震わせる、非常に興奮する
벌벌 떨다（ポルボルットルダ）	おどおどとしてる、ぶるぶる震える、ビクビクと震える
치를 떨다（チルルットルダ）	怒りで歯軋りする、怒り心頭だ
공포에 떨다（コンポエットルダ）	恐怖にふるえる、恐怖におののく
애교를 떨다（エギョルルットルダ）	愛嬌を振りまく
난리를 떨다（ナルリルル　トルダ）	騒ぎを起こす、大騒ぎをする
다리를 떨다（タリルルットルダ）	貧乏揺すりをする、脚を震わせる
능청을 떨다（ヌンチョンウルトルダ）	しらばくれる、しらをきる、とぼける
허풍을 떨다（ホプンウルトルダ）	おおげさに言う、喇叭を吹く、ほらを吹く
건방을 떨다（コンバンウルットルダ）	生意気な態度をとる、横柄だ
아양을 떨다（アヤンウルトルダ）	愛嬌を振りまく、媚を売る、媚びる
아부를 떨다（カゴンハル）	におべっかを使う、ゴマをする、へつらう
궁상을 떨다（クンサンウルットルダ）	みじめったらしい、湿ったらしい、かわいそうなふりをする
주책을 떨다（チュチェグルットルダ）	軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う
깔끔을 떨다（ッカルックムルットルダ）	綺麗好きだ
엄살을 떨다（オムサルルットルダ）	派手に痛がる、大げさに痛がる
수선을 떨다（スソヌル　トルダ）	騒ぎたてる
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
진상을 떨다（チンサンウルットルダ）	迷惑な行為をする、非常識な人が暴れる、無理な言い掛かりをする
꼴값을 떨다（ッコルッカブルットルダ）	似合わないことをする
아첨을 떨다（アチョムルットルダ）	おべっかを使う、おべっかを言う、ゴマをする
호들갑을 떨다（ホドゥルガブルトルダ）	大げさに騒ぎ立てる、むやみにそそっかしく振る舞う、おおげさに振る舞う
입방정을 떨다（イッパンジョンウルトルダ）	軽はずみに言う
너스레를 떨다（ノスレルルトルダ）	お喋りをする、ふざけて話す、わざと冗談口を叩く
소란(을) 떨다（ソラヌルルットルダ）	騒ぎ立てる
다리(를) 떨다（タリルルットルダ）	貧乏ゆすりをする
내숭(을) 떨다（ネスンウルトルダ）	猫を被る
청승(을) 떨다（チョンスンウルットルダ）	哀れっぽく振る舞う
오두방정을 떨다（オドゥパンジョンウルットルダ）	軽率な行動をする、軽々しく行動する

状態・様子の韓国語単語

一覧

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して