|
「撤回」は韓国語で「철회」という。
|
 |
|
：철회、chŏr-hoe、チョルフェ
：撤回
|
「撤回」は韓国語で「철회」という。
|
| ・ | 소수 의견을 경시하는 의원에게 사죄와 철회를 요구하다. |
| 少数意見を軽視する議員から謝罪と撤回を求める。 | |
| ・ | 발언을 철회하다. |
| 発言を撤回する。 | |
| ・ | 지지자들이 그 정치인에 대한 지지를 철회했다. |
| 支持者たちはその政治家に対する支持を撤回した。 | |
| ・ | 조례 개정을 둘러싸고, 완전한 철회를 요구하는 50만 명 규모의 시위가 열렸다. |
| 条例改正をめぐり、完全な撤回を求める50万人規模のデモが行われた。 | |
| ・ | 방침을 백지 철회하겠다고 밝혔습니다. |
| 方針を、白紙撤回することを明らかにしました。 | |
| ・ | 새벽녁에야 폭풍우 경보가 철회되었다. |
| 明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。 | |
| ・ | 지지를 철회하다. |
| 支持を撤回する。 | |
| ・ | 발언을 철회하고 사죄하다. |
| 発言を撤回して謝罪する。 | |
| ・ | 실언을 철회하다. |
| 発言を撤回する。 | |
| ・ | 내년도 최저 임금의 대폭 인상을 추진하려는 계획을 철회했다. |
| 来年度の最低賃金の大幅な値上げを推進しようとする計画を撤回した。 | |
| ・ | 유언자는 생존 중에 유언을 철회할 수 있습니다. |
| 遺言者は、生存中、遺言を撤回することが出来ます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 철회하다（チョルフェハダ） | 取り下げる、撤回する、引っ込める |
| 준비성（準備） > |
| 사대주의（支配的な勢力に迎合する主義.. > |
| 융자（融資） > |
| 국방（国防） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 교양인（教養人） > |
| 자격（資格） > |