|
「サイバー」は韓国語で「사이버」という。
|
 |
|
：사이버、sa-i-bŏ、サイボ
|
「サイバー」は韓国語で「사이버」という。
|
| ・ | 고도의 수법을 구사하는 사이버 범죄자가 늘고 있다. |
| 高度な手口を駆使するサイバー犯罪者が増えている。 | |
| ・ | 그 나라는 사이버 공격의 표적이 되었습니다. |
| その国はサイバー攻撃の標的にされました。 | |
| ・ | 사이버 공격을 상정한 보안 대책이 급선무다. |
| サイバー攻撃を想定したセキュリティ対策が急務だ。 | |
| ・ | 사이버 공격이 증가 경향에 있으며 그 수법도 점차 교묘화되고 있습니다. |
| サイバー攻撃は増加傾向にあり、その手口はますます巧妙化してきています。 | |
| ・ | 서버나 어플리케이션으로의 각종 사이버 공격을 차단하다. |
| サーバーやアプリケーションへのあらゆるサイバー攻撃を遮断する。 | |
| ・ | 인터넷이 사이버 공격을 받아 한때 다운되었다. |
| インターネットがサイバー攻撃を受け、一時ダウンした。 | |
| ・ | 비즈니스를 직격하는 사이버 공격을 저지하다. |
| ビジネスを直撃するサイバー攻撃を阻止する。 | |
| ・ | 세계적 규모로 빈발하는 사이버 공격의 위협이 심각화하고 있다. |
| 世界的規模で頻発するサイバー攻撃の脅威が深刻化している。 | |
| ・ | 사이버 시큐리티 대책에 관한 기초 지식을 소개합니다. |
| サイバーセキュリティの対策についての基礎知識を紹介します。 | |
| ・ | 사이버 공격을 방어하다. |
| サイバー攻撃を防御する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사이버 테러（サイボテロ） | サイバーテロ |
| 사이버 공격（サイボ コンギョク） | サイバー攻撃 |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 인토네이션（イントネーション） > |
| 크라우드 펀딩（クラウド･ファンディ.. > |
| 버스터미널（バスターミナル） > |
| 드리블（ドリブル） > |
| 헤어핀（ヘアピン） > |