|
「インク」は韓国語で「잉크」という。
|
 |
|
：잉크、ing-kŭ、インク
|
「インク」は韓国語で「잉크」という。
|
| ・ | 당시의 펜은 잉크를 펜 끝에 묻혀서 사용하는 것이 일반적이었다. |
| 当時のペンは、インクをペン先につけて使うものが一般的だった。 | |
| ・ | 잉크 카트리지는 프린터의 중요한 소모품입니다. |
| インクカートリッジはプリンターの重要な消耗品です。 | |
| ・ | 잉크젯 프린터를 사용하여 사진이 선명하게 인쇄되었습니다. |
| インクジェットプリンターを使用して、写真が鮮明に印刷されました。 | |
| ・ | 옷에 잉크가 배다. |
| 服にインクが染みる。 | |
| ・ | 잉크가 번져서 무슨 글씨인지 알아볼 수가 없다. |
| インクがにじんでなんの文字なのか分からない。 | |
| ・ | 잉크가 종이에 번지다. |
| インクが紙に染みる。 | |
| ・ | 종이에 잉크가 번지다. |
| 紙にインクが染みる。 | |
| ・ | 반성문에 잉크도 마르기 전에 또 나쁜짓을 저질렀다 |
| 反省文を書いたが、またすぐに悪いことをしでかした。 | |
| ・ | 그 커플은 잉크도 마르기 전에 이혼했다. |
| あのカップルはすぐ離婚した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 잉크가 번지다（インクガ ポンジダ） | インクがにじむ |
| 잉크도 마르기 전에（インクド マルギ ジョネ） | すぐ、舌の根の乾かぬうちに |
| 계산기（電卓） > |
| 풀（のり） > |
| 책갈피（しおり） > |
| 커터（カッターナイフ） > |
| 샤프（シャープペンシル） > |
| 사포（紙やすり） > |
| 딱풀（スティックのり） > |