|
「器が大きい」は韓国語で「그릇이 크다」という。
|
 |
|
：그르시 크다、kŭ-rŭ-shi kŭ-da、クルシ クダ
|
「器が大きい」は韓国語で「그릇이 크다」という。
|
| ・ | 그릇이 큰 사람은 사소한 것에 신경 쓰지 않는다. |
| 器が大きい人は細かいことを気にしない。 | |
| ・ | 그는 그릇이 크며 넓은 시야를 가지고 있다. |
| 彼は、器が大きく広い視野を持っている。 | |
| ・ | 그릇이 큰 남자는 여성에게 인기가 있다. |
| 器の大きい男は、女性にモテる。 | |
| ・ | 그릇이 큰 사람은 타인의 노력과 성과를 인정하는 사람입니다. |
| 器が大きい人は、他人の頑張りや成果を認められる人です。 |
| 안색을 살피다（顔色をうかがう） > |
| 정성을 쏟다（心を込める） > |
| 원성이 높다（不満な高い） > |
| 뜻을 받다（遺志を継ぐ） > |
| 길눈이 밝다（道筋の覚えが良い） > |
| 발길에 차이다（冷遇を受ける） > |
| 승부를 가르다（勝負を分ける） > |