|
「連れてくる」は韓国語で「데려오다」という。
|
 |
|
：데려오다、te-ryŏ-o-da、テリョオダ
|
「連れてくる」は韓国語で「데려오다」という。
|
| ・ | 울고불고하는 아이의 팔을 끌고 수학 학원으로 데려왔다. |
| 泣きわめく子どもの腕を引っ張り、数学の熟に連れてきた。 | |
| ・ | 친구가 말로만 듣던 애인을 데려왔다. |
| 友達がウワサの彼女を連れてきました。 | |
| ・ | 외부의 인재를 데려와도 모자라는 마당에 젊은 인재들이 회사를 떠나고 있다. |
| 外部の人材を連れてきても足りないのに、若い人材が会社を去っている。 |
| 더럽히다（汚す） > |
| 의식하다（意識する） > |
| 임명되다（任命される） > |
| 응축하다（凝縮する） > |
| 방기하다（放棄する） > |
| 집적대다（ちょっかいを出す） > |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |