「最終」は韓国語で「최종」という。
|
・ | 지금은 최종 결정을 기다리고 있다. |
今は最終決定を待っている。 | |
・ | 최종적인 확인이 여러 가지로 필요합니다. |
最終的な確認がいろいろと必要になります。 | |
・ | 다음 달에 최종 결정한다. |
来月に最終決定する。 | |
・ | 그 의원은 마음을 바꿔 대통령 선거에 출마하겠다고 최종 발표하였다. |
その議員は気持ちを変えて大統領選挙に出馬すると最終発表をした。 | |
・ | 이것은 나의 최종 결정입니다. |
これは私の最終決定です。 | |
・ | 그 계획은 헛탕을 쳤어도 최종적으로는 성공했다. |
その計画は無駄骨を折っても最終的には成功した。 | |
・ | 부장이 프로젝트를 최종 승인한 책임자였다. |
部長がプロジェクトを最終承認した責任者だった。 | |
・ | 최종적으로 그들은 그 건물을 완성할 수 있었습니다. |
最終的に、彼らはその建物を完成させることができました。 | |
・ | 최종적으로 우리는 그 결론에 도달했습니다. |
最終的に、私たちはその結論に達しました。 | |
・ | 최종적으로 우리는 그 이벤트를 성공시킬 수 있었습니다. |
最終的に、私たちはそのイベントを成功させることができました。 | |
・ | 최종적으로 그는 그 임무를 완료할 수 있었습니다. |
最終的に、彼はその任務を完了することができました。 | |
・ | 최종적으로 그는 그 지위에 오를 수 있었습니다. |
最終的に、彼はその地位に就くことができました。 | |
・ | 최종적으로 우리는 그 계획을 실행하는 것에 동의했습니다. |
最終的に、私たちはその計画を実行することに同意しました。 | |
・ | 우리는 최종적으로 그의 제안을 받아들이기로 결정했습니다. |
私たちは最終的に彼の提案を受け入れることに決めました。 | |
・ | 최종적으로 그는 올바른 길을 선택했습니다. |
最終的に、彼は正しい道を選びました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
최종회(チェゾンフェ) | 最終回、最終話、最終回 |
최종훈(チェ・ジョンフン) | チェ・ジョンフン |
최종전(チェジョンジョン) | 最終戦 |
최종적(チェゾンチョック) | 最終的 |
최종 타결(チェジョンタギョル) | 最終妥結 |
최종 공연(チョジョンコンヨン) | 最終公演 |
최종 국면(チェジョン グンミョン) | 最終局面 |
최종 담판(チェジョンダムパン) | 最終談判、最後の交渉 |
감도(感度) > |
근원(源) > |
규모(規模) > |
산업용(産業用) > |
복무 기강(服務規律) > |
확정(確定) > |
꿀맛(とてもおいしい) > |