|
「違法」は韓国語で「위법」という。
|
 |
|
：위법、wi-bŏp、ウィボプ
：違法（違法）
|
「違法」は韓国語で「위법」という。
|
| ・ | 위법행위는 절대 용서할 수 없다. |
| 違法行為は絶対許せない。 | |
| ・ | 그 조직은 위법 행위의 발각으로 해산했습니다. |
| その組織は違法行為の発覚により解散しました。 | |
| ・ | 위법 행위가 발각될 경우 자격이 박탈될 가능성이 있다. |
| 違法な行為が発覚した場合、資格が剥奪される可能性がある。 | |
| ・ | 위법한 삼림 벌채나 밀렵을 그만두어야 합니다. |
| 違法な森林伐採や密猟を辞めるべきです。 | |
| ・ | 절차를 무시하는 행위는 위법이다. |
| 手続きを無視する行為は違法だ。 | |
| ・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
| 覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
| ・ | 기본급을 노동자 동이 없이 낮추는 것은 위법입니다. |
| 基本給を労働者の同意なく下げることは、違法です。 | |
| ・ | 위법한 밀렵을 멈추다. |
| 違法な狩猟をやめる。 | |
| ・ | 타인의 권리를 침해하는 것은 위법행위다. |
| 他人の権利を侵害するのは違法行為だ。 | |
| ・ | 그는 그 계약이 위법이라고 단언했습니다. |
| 彼はその契約が違法だと断言しました。 | |
| ・ | 위법하거나 절차에 하자는 없었다. |
| 違法ではなく、手続きに欠陥はなかった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위법하다（ウィボパダ） | 違法だ、不法だ |
| 위법 행위（ウィボプヘンウィ） | 違法行為 |
| 매질（むち打ち） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 쇠고랑（手錠） > |
| 철창（鉄格子） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |