|
「梨の礫」は韓国語で「함흥차사」という。なかなか戻って来ないこと、なしのつぶて
|
 |
|
：함흥차사、ham-hŭng-cha-sa、ハムンチャサ
：咸興差使
|
「梨の礫」は韓国語で「함흥차사」という。なかなか戻って来ないこと、なしのつぶて
|
| ・ | 부하는 외근만 나가면 함흥차사야. |
| 部下は外回りに出かけると、いつも鉄砲玉のように戻ってこないんだよ。 |
| 맹모지교（孟母之教） > |
| 일석이조（一石二鳥） > |
| 조삼모사（朝三暮四） > |
| 일사천리（物事が一気に進むこと） > |
| 부지기수（数えきれないほど多い） > |
| 만사지탄（もう遅い） > |
| 문경지교（刎頚之交） > |