|
「遅々不進」は韓国語で「지지부진」という。
|
 |
|
：지지부진、chi-ji-bu-jin、チジブジン
：遅遅不進
|
「遅々不進」は韓国語で「지지부진」という。
|
| ・ | 실제로는 지지부진하여 진행되지 않고 있다. |
| 実際には遅々として進んでいない。 | |
| ・ | 국고의 지원 부족으로 각종 개발사업이 지지부진함을 면치 못하고 있다. |
| 国庫支援不足によって各種開発が遅々として進まないことを免れ得ないでいる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지지부진하다（チジブジンハダ） | なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする |
| 언강생심（考える事すらできない事） > |
| 불편부당（不偏不党） > |
| 당리당략（党利党略） > |
| 읍참마속（私情を交えずに処罰する） > |
| 동문서답（的はずれな答え） > |
| 아전인수（我田引水） > |
| 고진감래（苦あれば楽あり） > |