|
「粋は身を食う」は韓国語で「패가망신하다」という。財産を使い果たして身を滅ぼす
|
 |
|
：패가망신하다、pae-ga-mang-shin-ha-da、ペガマンシン
：敗家亡身～
|
「粋は身を食う」は韓国語で「패가망신하다」という。財産を使い果たして身を滅ぼす
|
| ・ | 혀를 잘못 다루면 패가망신합니다. |
| 舌を間違って扱えば、粋は身を食います。 | |
| ・ | 지나친 욕심은 패가망신한다. |
| 過ぎた欲は身を滅ぼす。 |
| 떠들다（騒ぐ） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 접목하다（接ぐ） > |
| 준공하다（竣工する） > |
| 배반하다（裏切る） > |
| 안다（抱く） > |