|
「どこ」は韓国語で「어디」という。
|
 |
|
：어디、ŏ-di、オディ
|
「どこ」は韓国語で「어디」という。
|
| ・ | 어디 가요? |
| どこへ行きますか? | |
| ・ | 여기가 어디예요? |
| ここはどこですか。 | |
| ・ | 어디 가니? |
| どこに行くの？ | |
| ・ | 회사는 어디예요？ |
| 会社はどこすか。 | |
| ・ | 어디까지 가세요？ |
| どこまでいっらやしますか？ | |
| ・ | 여기는 어디예요? |
| ここはどこですか？ | |
| ・ | 지금 어디야? |
| 今どこにいるんだ。 | |
| ・ | 그 사람 어디가 좋아? |
| 彼のどこがいいの。 | |
| ・ | 어디, 그럴 수가 있어요 |
| いったい、どうしてそんなことがあり得るんですか。 | |
| ・ | 그런 게 어디 있어. |
| 話にならない。 | |
| ・ | 여기는 그가 살고 있는 집입니다. |
| これは、彼が住んでいる家です。 | |
| ・ | 이 근처에 어디 좋은 레스토랑 있어요? |
| この辺りに、どこか良いレストランはありますか？ | |
| ・ | 어디 가고 싶어요? |
| どこ行きたいですか？ | |
| ・ | 어디 가세요? |
| どこに行かれますか。 | |
| ・ | 어디 가고 싶어요? |
| どこに行きたいですか? | |
| ・ | 어디로 출장 가요? |
| どこへ出張に行きますか? | |
| ・ | 지금 어디 계세요? |
| 今どこにいらっしゃいますか? | |
| ・ | 화장실은 어디 있어요? |
| トイレはどこにありますか? | |
| ・ | 어디서 묵을 거예요? |
| どこに泊まりますか？ | |
| ・ | 한국 어디서 왔어요? |
| 韓国のどこから来ましたか? | |
| ・ | 어디 다친 데 없으세요? |
| けがをしたところはありませんか。 | |
| ・ | 비상구 어디 있어요? |
| 非常口はどこですか？ | |
| ・ | 어디서 한 번 만난 듯한데 혹시 저를 모르시겠어요? |
| どこかで1度会ったようなんですが、ひょっとして私をご存知ないですか？ | |
| ・ | 올해 봄 방학은 어디에 갈 예정이에요? |
| 今年の春休みはどこへ行く予定ですか？ | |
| ・ | 숙소는 어디예요? |
| 宿泊先はどちらですか? | |
| ・ | 어라! 서류, 어디에 있지? |
| あれ！書類、どこにしまったんだっけ？ | |
| ・ | 어라! 카메라는 어디에 뒀지? |
| あれ！カメラはどこに置いたっけ？ | |
| ・ | 어라! 어디서 열쇠를 떨어뜨린 것 같아. |
| あれ！どこかで鍵を落としたようだ。 | |
| ・ | 초면입니다만, 얼굴은 어디선가 본 적이 있는 것 같은 생각이 듭니다. |
| 初対面ですが、お顔はどこかで拝見したことがあるような気がします。 | |
| ・ | 아까 그 패기는 어디 갔냐? |
| さっきのあの覇気はどこへ行ったのかな？ | |
| 모（某） > |
| 저곳（あそこ） > |
| 남의（人の） > |
| 그래（そうして） > |
| 저분（あの方） > |
| 뭘（何を） > |
| 이게（これは） > |