「疑問や事件などが連続する」は韓国語で「꼬리에 꼬리를 물다」という。直訳:しっぽがしっぽを噛む 意味:連続する、相次ぐ
|
「疑問や事件などが連続する」は韓国語で「꼬리에 꼬리를 물다」という。直訳:しっぽがしっぽを噛む 意味:連続する、相次ぐ
|
・ | 꼬리에 꼬리를 물고 이어지다 . |
相次いで起こる。 | |
・ | 차가 꼬리에 꼬리를 물고 이어진다. |
車が連続して続いている。 |
귓등으로 듣다(うわの空で聞く) > |
이름(도) 없는(無名の) > |
세상 물정을 모르다(世間知らずだ) > |
속셈이 있다(魂胆がある) > |
크고 작은(様々な) > |
마음을 터놓다(腹を割る) > |
손(을) 놓다(手をこまねく) > |