「審査」は韓国語で「심사」という。
|
・ | 심사를 받다. |
審査を受ける。 | |
・ | 심사를 거치다. |
審査を経る。 | |
・ | 이제부터 면접 심사가 본격화해 가는 계절입니다. |
これから面接選考が本格化していくシーズンです。 | |
・ | 서류 심사에 붙었다. |
書類選考に受かった。 | |
・ | 심사위원장이 내 아버지였다. |
審査委員長は僕の父だった。 | |
・ | 대화 속에서 제 관심사를 공유했어요. |
会話の中で私の関心事を共有しました。 | |
・ | 그 기업은 사회 공헌에 관한 관심사를 가지고 있습니다. |
その企業は社会貢献に関する関心事を持っています。 | |
・ | 그 보고서는 소비자의 관심사를 분석하고 있습니다. |
その報告書は消費者の関心事を分析しています。 | |
・ | 그들은 교육에 관한 관심사를 논의하고 있습니다. |
彼らは教育に関する関心事を議論しています。 | |
・ | 그 영화는 시청자의 관심사를 다루고 있습니다. |
その映画は視聴者の関心事に触れています。 | |
・ | 그 책은 많은 사람들의 관심사를 다루고 있습니다. |
その本は多くの人々の関心事を取り上げています。 | |
・ | 그녀는 경제 문제에 관한 관심사를 가지고 있습니다. |
彼女は経済の問題に関する関心事を持っています。 | |
・ | 그의 관심사는 지역의 발전입니다. |
彼の関心事は地域の発展です。 | |
・ | 그녀의 관심사는 사회적 정의입니다. |
彼女の関心事は社会的正義です。 | |
・ | 그의 관심사는 가족의 안전입니다. |
彼の関心事は家族の安全です。 | |
혼혈(ハーフ) > |
불모지(不毛の地) > |
최우수상(最優秀賞) > |
배움(学び) > |
공개 토론(公開討論) > |
규모(規模) > |
부결(否決) > |