ホーム  > 社会 > 新聞・雑誌名詞韓国語能力試験1・2級
신문
新聞
韓国の新聞は、南北分断の政治状況の下で鮮明に左・リベラルと右・保守に分かれている。3大全国紙は主に右・保守の立場に立っている。インターネットの普及で、ますます紙の新聞が売れなくなり、ポータルサイトやネットニュースが影響力を発揮している。都市圏の地下鉄や鉄道駅の前には朝、無料新聞のスタンドが立ち、通勤中の人が受け取って読む。

<釜山日報 >
近年は韓国の新聞の日本語版の記事もインターネットで配信されており、日本語で韓国語の新聞の翻訳版が読める。朝鮮日報、中央日報、聯合ニュース、ハンギョレ新聞、東亜日報が記事を配信している。
韓国の3大全国紙
・朝鮮日報(조선일보、チョソンイルボ)
・東亜日報(동아일보、トンアイルボ)
・中央日報(중앙일보、チュンアンイルボ)
通信社
・聯合ニュース(연합뉴스、ヨンアップニュース)国の基幹通信社
・NEWSIS(뉴시스、ニューシス)韓国唯一の民営通信社
他の新聞社
・ハンギョレ新聞(한겨레신문、ハンギョレシンムン)
・韓国日報 (한국일보、ハングックイルボ)
・ソウル新聞(서울신문、ソウルシンムン)
・文化日報 (문화일보、ムンファイルボ)
・国民日報 (국민일보、グンミンイルボ)
・京郷新聞(경향신문、キョンヒャンシンムン)
インターネットニュース
・OhmyNews(오마이뉴스)
読み方 신문、shin-mun、シンムン
漢字 新聞
例文
매일 아침에 신문을 봅니다.
毎朝新聞を読んでます。
신문을 보다.
新聞を見る。
밥을 먹으면서 신문을 보면 안 돼요.
ご飯を食べながら新聞を読んではいけません。
신문과 방송은 중요한 미디어입니다.
新聞と放送は重要なメディアです。
스마트폰을 신문을 읽다.
スマホで新聞を読む。
신문은 민주주의의 열정과 혼을 담는 그릇이다.
新聞は民主主義の情熱と魂を盛る器だ。
나는 40년 넘게 신문을 구독하고 있는 독자입니다.
私は、40年以上も新聞を購読している読者です。
잡지나 신문보다 직업소개서에 가는 편이 일자리를 찾기 쉽습니다.
雑誌や新聞よりも職業紹介所に行く方が仕事が見つかります。
아버지는 신문을 읽으면서 의자에 앉아 있었다.
お父さんは新聞を読みながら、椅子に座っていた。
신문의 보도 내용은 사실이 아니다”라며 적극 부인했다.
「新聞の報道内容は事実ではない」と積極的に否定した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
신문지(シンムンジ) 新聞
신문사(シンムンサ) 新聞
신문광고(シンムングァンゴ) 新聞広告
신문(ホンシンムン) 新聞
경향신문(キョンヒャンシンムン) 京郷新聞
한겨레신문(ハンギョレシンムン) ハンギョレ新聞
신문방송학(シンムンバンソンハク) 新聞放送学
석간 신문(ソッカンシンムン) 夕刊、夕刊新聞
조간 신문(チョガンシンムン) 朝刊、朝刊新聞
신문 배달(シンムンベダル) 新聞配達
가정통신문(カジョントンシンムン) 学校からのおたより
스포츠 신문(スポチュシンムン) スポーツ新聞
신문에 나다(シンムネ ナダ) 新聞に載る
신문을 철하다(シンムヌル チョルハダ) 新聞を綴じる
新聞・雑誌の韓国語単語
사회면(社会面)
>
기획 연재(企画連載)
>
학술지(学術雑誌)
>
기고(寄稿)
>
권위있는 일간지(権威ある日刊紙)
>
대중지(大衆紙)
>
언론(マスコミ)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ