|
「お腹を壊す」は韓国語で「배탈이 나다」という。
|
 |
|
：배타리 나다、pae-ta-ri na-da、ペタリ ナダ
|
「お腹を壊す」は韓国語で「배탈이 나다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 너무 많이 먹어서 배탈이 났어요. |
| 食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
| ・ | 배탈이 나면 연습이나 경기에 집중할 수 없다. |
| お腹を壊すと練習や試合に集中できない。 | |
| ・ | 뷔페에서 너무 많이 먹어 배탈이 났어요. |
| ビュッフェで食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
| ・ | 아이스크림을 너무 많이 먹어 배탈이 났다. |
| アイスを食べすぎてお腹を壊した。 | |
| ・ | 어젯밤에 배탈이 나서 밤새 고생했어요. |
| 昨日の夜お腹を壊して一晩中苦労しました。 | |
| ・ | 과식해서 배탈이 났다. |
| 食べ過ぎて腹を壊した。 | |
| ・ | 찬 것을 지나치게 먹으면 배탈 난다. |
| 冷たいものを食べすぎるとおなかを壊す。 | |
| ・ | 배탈 난 거 아냐? 뭐 잘못 먹었어? |
| お腹壊したんじゃない？ 何か食あたりした？ | |
| ・ | 음식 잘못 먹으면 배탈 나요. |
| 食べ物を食べ間違えるとおなかを壊します。 | |
| ・ | 여행 중에 배탈도 나고 게다가 감기까지 걸렸다. |
| 旅行中に、腹も壊してその上風邪までひいた。 | |
| ・ | 무는 소화를 돕는 성분이 들어 있어 보리밥과 함께 먹으면 배탈을 방지한다. |
| 大根は、消化を助ける成分が含まれており、麦飯と一緒に食べると下痢を防止する。 | |
| ・ | 배탈이 나서 학교를 쉬었습니다. |
| お腹を壊して学校を休みました。 |
| 콧물이 나오다（鼻水がでる） > |
| 뇌출혈（脳出血） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 중상（重症） > |
| 자해（自害） > |
| 가슴이 쓰리다（胸が痛い） > |
| 두통을 앓다（頭痛を患う） > |