「お姫様」は韓国語で「공주」という。
|
・ | 왕자가 공주의 손등에 키스를 하다. |
王子様がお姫様の手の甲にキスする。 | |
・ | 마녀는 공주에게 주문을 걸었다. |
魔女は姫に呪文をかけた。 | |
・ | 공공주택도 서민엔 높은 문턱이다. |
公共住宅も庶民には高い敷居だ。 | |
・ | 노아는 여느 사내아이들과는 달리 공주 인형에 푹 빠져 있다. |
あのこは、普通の男の子と違ってお姫さま人形にはまっている。 | |
・ | 왕자와 공주님 |
王子様とお姫様 | |
・ | 공주는 성에서 왕자님과 행복하게 살고 있다. |
お姫はお城で王子様と幸せに暮らしている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공주병(コンジュピョン) | お姫様病 |
양공주(ヤンゴンジュ) | 西洋人を相手する売春婦 |
인어공주(イノコンジュ) | 人魚姫 |
평강 공주(ピョンガンゴンジュ) | ダメ男を支える女性 |
요술공주샐리(ヨスルコンジュセルリ) | 魔法使いサリー |
전투(戦闘) > |
공격(攻撃) > |
투표소(投票所) > |
공평(公平) > |
화구(火具) > |
셀카질(自撮り) > |
지원(志願) > |