「小姑」は韓国語で「시누이」という。夫の姉妹、つまり小姑（こじゅうと）は、韓国語で「시누이」という。
直接「시누이」を呼ぶ時は、「아가씨」と呼ぶ。韓国では嫁姑問題もいまだ大きな問題であるが、嫁と「시누이」とのトラブルも絶えないらしい。姑より小姑がもっと嫌いと思う嫁さんも多いらしい。