|
「疑い」は韓国語で「의심」という。
|
 |
|
：의심、ui-sim、ウィシム
：疑心
|
「疑い」は韓国語で「의심」という。
|
| ・ | 의심을 품다. |
| 疑いを抱く。 | |
| ・ | 의심을 갖다. |
| 疑いを持つ。 | |
| ・ | 의심의 눈으로 보다. |
| 疑いの目で見る。 | |
| ・ | 의심이 생기다. |
| 疑いが芽生える。 | |
| ・ | 의심을 하다. |
| 疑いをかける。 | |
| ・ | 의심을 받다. |
| 疑いをかけられる。 | |
| ・ | 의심의 여지가 없다. |
| 疑う余地がない。 | |
| ・ | 의심이 그의 마음에 솟구쳤다. |
| 疑念が彼の心に湧き上がった。 | |
| ・ | 그의 계획은 오락가락하고 있어 실현성을 의심받고 있다. |
| 彼の計画は二転三転しており、実現性が疑われている。 | |
| ・ | 그 재판의 증언은 오락가락하고 있어 증거의 신빙성이 의심되고 있다. |
| その裁判の証言は二転三転しており、証拠の信憑性が疑われている。 | |
| ・ | 장물을 판매했다는 의심을 받아 고물상도 압수 수색에 들어갔다. |
| 盗品を販売していたという疑いをかけられ、古物商にも家宅捜索が入った。 | |
| ・ | 침입이 의심되는 경우에는 경찰에 신고하십시오. |
| 侵入が疑われる場合は、警察に通報してください。 | |
| ・ | 그 정보원의 신뢰성이 의심되고 있습니다. |
| その情報源の信頼性が疑われています。 | |
| ・ | 팬들은 승부조작이 의심될 때 경기 결과를 불신한다. |
| ファンたちは出来レースの疑いがあるとき、試合の結果に不信感を抱く。 | |
| ・ | 그의 제안은 애매모호하고 실현 가능성이 의심받고 있습니다. |
| 彼の提案はあいまいで、実現可能性が疑われています。 | |
| ・ | 그의 성실함에는 의심의 여지가 없다. |
| 彼の誠実さには疑いの余地がない。 | |
| ・ | 나는 그의 의견에 동의하지만 그 방법이 적절한 지 의심 스럽습니다. |
| 私は彼の意見に賛成しますが、その方法が適切かどうか疑問です。 | |
| 한탄（恨み嘆く） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 자신감（自信） > |
| 자긍심（自負心） > |
| 고독（孤独） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |