어울리다とは、似合うの韓国語ページ Kpedia

어울리다とは

意味：似合う、付き合う、交わる、似つかわしい、ふさわしい

読み方

：어울리다、ŏ-ul-li-da、オウリダ

類義語：

만나다、

사귀다、

걸맞다、

「似合う」は韓国語で「어울리다」という。

「似合う」の韓国語「어울리다」を使った例文

・	이 옷은 잘 어울린다.
	この服はよく似合う。
・	두 분 너무 잘 어울리시네요.
	お二人、とてもお似合いですね
・	그 원피스 참 잘 어울리시네요.
	そのワンピースよく似合いますね。
・	너무 잘 어울려요!
	よくお似合いです。
・	사람과 잘 어울리다.
	人付き合いがいい。
・	한복이 화사하게 너무 잘 어울린다.
	韓服がすごくよく似合ってるわ。
・	손님, 정말 잘 어울리시네요.
	お客様、ほんとによく似合ってますね。
・	그런 여자랑 너랑은 안 어울려.
	そういう女とあなたとは似合わないよ。
・	그런 친구들이랑 어울리지 마.
	そういう友達と遊ばないで！
・	황녹색이 너에게 완벽히 어울리는 것 같다.
	黄緑色があなたには完璧ににあうようだ。
・	그는 누구와도 잘 어울리는 사람이다.
	彼は誰とでも親しくできる人間だ。
・	군인의 모습이 잘 어울렸다.
	軍人の姿がよく似合っていた。
・	동생은 부끄러움을 잘 타서 친구들과 잘 어울리지 못해요.
	弟は恥ずかしがり屋なので、友達とあまり交われないです。
・	너에게 반드시 어울리는 남자가 나타날 거야.
	君には必ず相応しい男性が現れるよ。
・	나랑은 그런 거 안 어울려요.
	僕にはそんなの似合わない。
・	침구 무늬가 객실 인테리어와 잘 어울립니다.
	寝具の柄がお部屋のインテリアとマッチしています。
・	자기한테 어울리지 않는다고 생각하면 거부했다.
	自分に似合わないと思えば拒否した。
・	깨소금은 생선요리에도 어울립니다.
	ごま塩は、魚料理にも合います。
・	만두소에는 다진 고기와 부추가 잘 어울립니다.
	餃子の具には、ひき肉とニラがよく合います。
・	긴 머리가 잘 어울린다.
	長い髪が本当によく似合ってる。
・	그녀는 식탁보에 어울리는 냅킨을 골랐어요.
	彼女はテーブルクロスにマッチするナプキンを選びました。
・	카레는 밥과 잘 어울립니다.
	カレーはご飯によく合います。
・	수프에는 집에서 만든 빵이 잘 어울립니다.
	スープには自家製のパンがよく合います。
・	그 정장 잘 어울려요.
	そのスーツ似合ってますよ。
・	막내 기질이고 사람들과 잘 어울려서 일을 원활하게 진행하는 것을 잘합니다.
	末っ子気質で人付き合いが得意なので、物事を円滑に進めるのが得意です。
「어울리다」の例文をすべてを見る

「似合う」の韓国語「어울리다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
사람과 잘 어울리다（サラムグァチャルオルリダ）	人付き合いがいい、人当たりがよい
선글라스가 어울리다（ソングルラスガオウルリダ）	サングラスが似合う

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して