「当たる」は韓国語で「들어 맞다」という。
|
・ | 감독의 예상이 제대로 들어맞았다. |
監督の思い通りに当たった。 | |
・ | 그녀의 충고는 딱 제 상황에 들어맞았어요. |
彼女の忠告はぴったりと私の状況に当てはまりました。 | |
・ | 그의 제안은 제 요구에 딱 들어맞습니다. |
彼の提案は私の要求にぴったり合っています。 |
회생하다(再生する) > |
슬퍼하다(悲しむ) > |
정착되다(定着する) > |
사로잡히다(とらわれる) > |
진출하다(進出する) > |
대성하다(大成する) > |
전유하다(専有する) > |