「日本ドラマ」は韓国語で「일드」という。イルドゥ(일드)とは、일본드라마(イルボンドゥラマ、日本ドラマ)の略語。アメリカのドラマは"미국드라마"で、略して미드(ミドゥ)、イギリスのドラマは영국드라마、略して영드(ヨンドゥ)、韓国ドラマ(한국드라마)は略して한드(ハンドゥ)と呼ぶ。
|
「日本ドラマ」は韓国語で「일드」という。イルドゥ(일드)とは、일본드라마(イルボンドゥラマ、日本ドラマ)の略語。アメリカのドラマは"미국드라마"で、略して미드(ミドゥ)、イギリスのドラマは영국드라마、略して영드(ヨンドゥ)、韓国ドラマ(한국드라마)は略して한드(ハンドゥ)と呼ぶ。
|
・ | 요즘 나가레보시 라는 일드에 푹 빠져있어. |
最近「流れ星」という日本のドラマにすっかり夢中だよ。 | |
・ | 감독은 올림픽팀 와일드카드에 손흥민을 발탁하지 않은 이유를 밝혔다. |
監督は五輪代表チームのワイルドカードにソン・フンミンを抜擢しなかった理由を明らかにした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
와일드카드(ワイルドゥカドゥ) | ワイルドカード |
악수회(握手会) > |
사생팬(芸能人の私生活を追いかけるフ.. > |
매니저(マネージャー) > |
희극인(喜劇俳優) > |
전성기(最盛期) > |
화보집(写真集) > |
칼군무(切れ味抜群のダンス) > |