「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。
|
「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。
|
사공이 많으면 배가 산으로 간다(.. > |
피는 물보다 진하다(血は水よりも濃.. > |
중이 고기맛을 알다(肉の味を知る) > |
부자는 망해도 삼년은 간다(金持ち.. > |
선무당이 사람 잡는다(生兵法は怪我.. > |
내 코가 석자(自分のことで精一杯だ.. > |
남의 떡이 커 보인다(隣の芝生は青.. > |