|
「賢い」は韓国語で「슬기롭다」という。
|
 |
|
：슬기롭따、スルギロプダ
|
「賢い」は韓国語で「슬기롭다」という。
|
| ・ | 우리에게 닥친 위기를 슬기롭게 극복해야 한다. |
| 私たちに迫っている危機を賢く克服しなければならない。 | |
| ・ | 재치 있는 친구 덕에 위기를 슬기롭게 넘겼답니다. |
| 機転の利く友達のお蔭で危機を賢明に切り抜けたのです。 | |
| ・ | 슬기롭게 대비하면서 기다립시다. |
| 賢く備えながら待ちましょう。 | |
| ・ | 고둥에는 소라,우렁이,다슬기,달팽이,전복 등이 포함됩니다. |
| 巻貝にはサザエ、タニシ、カワニナ、カタツムリ、アワビなどが含まれる。 | |
| ・ | 국정 혼란과 리더십 공백을 의연하고 슬기롭게 극복했다. |
| 国政混乱とリーダーシップの空白を毅然たる態度で賢明に克服した。 | |
| ・ | 난제를 슬기롭게 극복해야 한다. |
| 難題を賢明に克服しなければならない。 |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| 완고하다（頑固だ） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 입이 무겁다（口が堅い） > |
| 패기（覇気） > |
| 끈기가 있다（根気がある） > |