「学校」は韓国語で「학교」という。
|
・ | 매일 학교에 갑니다. |
毎日学校に行きます。 | |
・ | 학교를 졸업하다. |
学校を卒業する。 | |
・ | 학교를 자퇴하다. |
学校を自主退学する。 | |
・ | 오늘은 학교가 쉬는 날입니다. |
今日は学校がないです。 | |
・ | 공부하러 학교에 갑니다. |
勉強しに学校に行きます。 | |
・ | 학교 생활이 재밌다. |
学校生活が楽しい。 | |
・ | 학교 갈 시간이야. |
学校に行く時間だよ。 | |
・ | 이 학교는 서울에서 제일 유명한 중학교입니다. |
この学校はソウルで一番有名な中学校です。 | |
・ | 오늘은 주말이라서 학교에 안 가요. |
今日は週末なので学校に行きません。 | |
・ | 학교는 단순히 지식을 전달하는 장소가 아니라 인생과 사회를 내다 보고 서로 배우는 장소다. |
学校は、単に知識を伝達する場ではなく、人生や社会を見据えて学び合う場である。 | |
・ | 한국의 의무교육은 중학교까지 입니다. |
韓国の義務教育は中学校までです。 | |
・ | 학교 근처에 도서관이 있어요. |
学校の近くに図書館があります。 | |
・ | 우리 학교는 50분 수업이에요. |
私たちの学校は50分授業です。 | |
・ | 우리 학교는 오전 9시부터 오후 3시까지 수업이 있어요. |
私たちの学校は、午前9時から午後3時まで授業があります。 | |
・ | 대학교를 나왔다. |
大学を出た。 | |
・ | 내일은 학교가 쉽니다. |
明日は学校が休みです。 | |
・ | 두 학교는 문화 교류 프로그램으로 제휴합니다. |
二つの学校は文化交流プログラムで提携します。 | |
・ | 학교는 지역 기업과 제휴하여 직업 교육 프로그램을 제공합니다. |
学校は地域の企業と提携して職業教育プログラムを提供します。 | |
・ | 가정이나 학교생활에서 불안감을 느끼는 청소년들이 늘고 있다. |
家庭や学校生活に不安を感じる青少年たちが増えている。 | |
・ | 주간에는 사람들이 일이나 학교에 갑니다. |
昼間には人々が仕事や学校に行きます。 | |
・ | 학교에서의 우정은 인생의 유대감을 형성하는 중요한 요소입니다. |
学校の友情は、人生の絆を形成する重要な要素です。 | |
시간표(時間割) > |
사립 학교(私立学校) > |
수학(数学) > |
본교(本校) > |
보육원(児童養護施設) > |
등교 거부(登校拒否) > |
학습장(学習帳) > |