「栓をひねる」は韓国語で「꼭지를 틀다」という。
|
・ | 수돗물은 수도꼭지를 틀기만 하면 사용할 수 있기 때문에 매우 편리해요. |
上水道とは水道の蛇口をひねるだけで使えるため大変便利です。 | |
・ | 수도꼭지를 틀다. |
水道の栓を開ける。 | |
・ | 수도꼭지를 틀다. |
水道の栓をひねる。 | |
・ | 수도꼭지를 틀다 |
蛇口をひねる |
배웅 나오다(見送りに来る) > |
가게를 내놓다(店を売りに出す) > |
의혹이 풀리다(疑惑が晴れる) > |
능력을 발휘하다(能力を発揮する) > |
치열한 경쟁(熾烈な競争) > |
집을 비우다(家を空ける) > |
세금을 납부하다(税金を納付する) > |