|
「無気力」は韓国語で「무기력」という。
|
 |
|
：무기력、mu-gi-ryŏk、ムギリョク
：無気力（無氣力）
|
「無気力」は韓国語で「무기력」という。
|
| ・ | 의욕이 생기지 않는 무기력 상태에서 탈출하다. |
| やる気が出ない無気力状態を脱出する。 | |
| ・ | 지나친 스트레스와 무기력은 정신 건강을 손상시킨다. |
| 度が過ぎたストレスと無気力は精神の健康を損傷させる。 | |
| ・ | 국제사회는 무기력하거나 냉혹하기만 하다. |
| 国際社会は無気力であり、冷酷であるばかりだ。 | |
| ・ | 지나친 욕심은 충분히 잘해내고 있는 자신조차 무기력하게 만듭니다. |
| 度が過ぎた欲望は、十分にちゃんとやっている自分さえ無気力にさせます。 | |
| ・ | 무기력하다고 느끼면 그것을 빨리 개선하고자 하는 것이 중요합니다. |
| 無気力だと感じたら、それを早めに改善しようとすることが大事です。 | |
| ・ | 무기력하다고 느끼는 사람은 가볍게 30분 정도 몸을 움직이면 좋다. |
| 無気力だなと感じる人は、軽く30分程度体を動かしてみると良い。 | |
| ・ | 무기력한 상태에서 빠져 나오다. |
| 無気力な状態から抜け出す。 | |
| ・ | 절망감과 중압감과 무기력감으로 매우 힘들다. |
| 絶望感と重圧感と無気力感でとても苦しい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무기력하다（ムギリョカダ） | 無気力だ、何もできない、腰が弱い |
| 기교（技巧） > |
| 실력 부족（実力不足） > |
| 결속력（結束力） > |
| 권위（権威） > |
| 특출나다（特出している） > |
| 번식력（繁殖力） > |
| 협력（協力） > |