|
「かき氷」は韓国語で「빙수」という。
|
 |
|
：빙수、ping-su、ピンス
：氷水
|
「かき氷」は韓国語で「빙수」という。
|
| ・ | 아이스크림이나 빙수가 먹고 싶은 계절이 되었다. |
| アイスクリーム、またはかき氷が食べたい季節になってきた。 | |
| ・ | 딸기 맛 빙수는 맛있어요. |
| イチゴ味のかき氷は美味しいです。 | |
| ・ | 얼음일 때는 투명한데 빙수로 하면 하얗게 보여요. |
| 氷の時は透明なのに、かき氷にすると白く見えます。 | |
| ・ | 케이크든지 팥빙수든지 드세요. |
| ケーキでもパッピンスでも食べてください。 | |
| ・ | 팥빙수에 연유를 듬뿍 넣어 먹었다. |
| パッピンスに練乳をいっぱいに入れて食べた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 팥빙수（パッピンス） | 氷あずき、パッピンス、かき氷 |
| 건덕지（汁の具） > |
| 인스턴트 식품（インスタント食品） > |
| 만두피（餃子の皮） > |
| 젓국（塩辛の汁） > |
| 식품 매장（食品売り場） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 텀블러（タンブラー） > |