|
「受信される」は韓国語で「수신되다」という。
|
 |
|
：수신되다、su-shin-doe-da、スシンデダ
：受信～
|
「受信される」は韓国語で「수신되다」という。
|
| ・ | 파일이 정상적으로 수신되었습니다. |
| ファイルが正常に受信されました。 | |
| ・ | 이메일이 정상적으로 수신되었습니다. |
| 電子メールが正常に受信されました。 | |
| ・ | 팩스가 수신되었습니다. |
| ファックスが受信されました。 | |
| ・ | 문자 메시지란, 문자 데이터를 이용해 송수신되는 정보 메시지를 말합니다. |
| ショットメールとは、文字データを用いて送受信される情報メッセージのことです。 | |
| ・ | 종이가 막히거나 용지가 없어서 수신된 문서를 프린트할 수 없었다. |
| 紙づまりや用紙切れなどで受信文書がプリントできなかった。 |
| 파악하다（把握する） > |
| 차단되다（遮断される） > |
| 돋구다（高める） > |
| 맞추다（当てる） > |
| 치부하다（見なす） > |
| 반출하다（持ち出す） > |
| 자중하다（自重する） > |