「さっさと」は韓国語で「썩」という。
|
・ | 썩 나가. |
さっさと出ていけ。 | |
・ | 필요 없으니까 썩 나가세요. |
必要ないから、さっさと出て行ってよ! | |
・ | 썩 꺼져버려 ! |
さっさと消えちゃえ。 | |
・ | 썩 물러가라. |
速やかに退去せよ。 | |
・ | 썩 나가지 못 하겠어? |
出ていきなさい。 | |
・ | 창문을 썩 열다. |
窓をさっとあける。 |
후하게(厚く) > |
찔찔(ずるずる) > |
이마저도(これすら) > |
낼름(ぺろりと) > |
매달(毎月) > |
단순히(単純に) > |
기꺼이(喜んで) > |