|
「演出する」は韓国語で「연출하다」という。
|
 |
|
：연출하다、yŏn-chur-ha-da、ヨンチュルハダ
：演出～
|
「演出する」は韓国語で「연출하다」という。
|
| ・ | 그 감독의 연출 수완은 영화를 히트작으로 만들었다. |
| その監督の演出手腕は映画をヒット作にした。 | |
| ・ | 들판에는 노을이 아름다운 경치를 연출한다. |
| 野原には夕焼けが美しい景色を演出する。 | |
| ・ | 그 무대의 연출은 박력 만점이었어요. |
| その舞台の演出は迫力満点でした。 | |
| ・ | 석양이 구름 사이로 얼굴을 내밀어 고즈넉한 아름다움을 연출했다. |
| 夕日が雲間から顔を出し、静かな美しさを演出した。 | |
| ・ | 그 영화의 연출은 관객들의 호평을 받아 상을 받았습니다. |
| その映画の演出は観客からの好評を受けて賞を受賞しました。 | |
| ・ | 압도적인 존재감을 연출하다. |
| 圧倒的な存在感を演出する。 | |
| ・ | 그의 마법 쇼는 찬란한 연출로 관객을 매료시켰다. |
| 彼の魔法のショーはきらびやかな演出で観客を魅了した。 | |
| ・ | 이 스웨터 소매는 편안한 분위기를 연출하고 있다. |
| このセーターの袖は、リラックスした雰囲気を演出している。 | |
| ・ | 그는 검은 가죽 재킷을 입고 쿨한 분위기를 연출하고 있었다. |
| 彼は黒いレザージャケットを着て、クールな雰囲気を演出していた。 | |
| ・ | 정원에 정원수를 배치하여 아름다운 경치를 연출합니다. |
| 庭に植木を配置して、美しい景色を演出します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 분위기를 연출하다（プヌィギルル ヨンチュルハダ） | 雰囲気を演出する |
| 프로듀서（プロデューサー） > |
| 넷플릭스（ネットフリックス） > |
| 방송권（放送権） > |
| 케이블TV（ケーブルテレビ） > |
| 콘티（絵コンテ） > |
| 여론 조사（世論調査） > |
| 청취（聴取） > |