「ひたむきな心」は韓国語で「열성」という。
|
・ | 아티스트는 열성적인 청중 앞에서 독자적인 연주를 선보였습니다. |
アーティストは、熱心な聴衆の前で独自の演奏を披露しました。 | |
・ | 그의 연구 성과는 요행수가 아니라 그의 열성적인 노력의 결과다. |
彼の研究成果はまぐれ当たりではなく、彼の熱心な努力の結果だ。 | |
・ | 그의 유세는 열성적인 지지자를 늘렸다. |
彼の遊説は熱心な支持者を増やした。 | |
・ | 이중 창문을 설치함으로써 단열성이 향상되었습니다. |
二重の窓を取り付けることで、断熱性が向上しました。 | |
・ | 감독님의 열성적인 지도가 없었다면 이번 우승은 없었을 것이다. |
監督の熱心な指導がなかったら、今回の優勝はなかただろう。 | |
・ | 아이돌 방탄소년단의 열성팬이다. |
アイドルBTSの熱烈なファンだ。 | |
・ | 기와는 단열성이 뛰어나다. |
瓦は断熱性に優れている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열성적(ヨルッソンジョク) | 熱心な |
단열성(タニョルッソン) | 断熱性 |
내열성(ネヨルソン) | 耐熱性 |
열성팬(ヨルソンペン) | 熱烈なファン、熱心なファン |
내열성이 뛰어나다(ネヨルソンイ ッティオナダ) | 耐熱性に優れる |
추녀(ブス) > |
석순(石筍) > |
휴관 안내(休館案内) > |
수뇌(首脳) > |
신성(新星) > |
철공소(鉄工所) > |
신부감(新婦候補) > |