「優勝する」は韓国語で「우승하다」という。
|
・ | 이번에는 아무래도 A팀이 우승할 것 같다. |
今回はとうやらAチームが優勝しそうだ。 | |
・ | 매일 혹독한 연습을 해 온 결과, 드디어 대회에서 우승할 수 있었다. |
毎日厳しい練習をしてきた結果、ついに大会で優勝することができた。 | |
・ | 실수를 줄여 우승할 수 있었다. |
ミスを減らして優勝することができた。 | |
・ | 그들은 댄스 대회에서 우승했다. |
彼らはダンス大会で優勝した。 | |
・ | 그들은 댄스 대회에서 우승했다. |
彼らはダンス大会で優勝した。 | |
・ | 우승하면 상금 1000만원이라는 이야기에 참가자들은 흥미진진하다. |
優勝できたら賞金1000万ウォンという話に、参加者たちは興味津々だ。 | |
・ | 야구팀은 지난 시즌에 우승했다. |
野球のチームは昨シーズンに優勝した。 | |
・ | 극한의 경기에서 우승하기 위해서는 훈련이 필요하다. |
極限の競技で優勝するためには、訓練が必要だ。 | |
・ | 국가대표팀이 월드컵대회에서 우승해서 감격했다. |
国家代表チームがワールドカップ大会で優勝して感激した。 | |
・ | 그 경기에서 우승하는 것은 그에게 땅 짚고 헤엄치기다. |
その試合で優勝するのは彼にとって朝飯前だ。 | |
・ | 그 경기에서 우승하는 것은 그에게 식은 죽 먹기다. |
その試合で優勝するのは彼にとって朝飯前だ。 | |
・ | 그는 그 게임에서 우승하는 것은 식은 죽 먹기라고 생각하고 있다. |
彼はそのゲームで優勝するのは朝飯前だと考えている。 | |
・ | 한국은 4전 전승으로 우승했다. |
韓国は4戦全勝で優勝した。 | |
역전되다(逆転される) > |
룰(ルール) > |
선제점(先制点) > |
스프링 캠프(春季キャンプ) > |
승부수(勝負手) > |
일궈내다(成し遂げる) > |
이적(移籍) > |