「精通している」は韓国語で「꿰다」という。
|
・ | 두루 꿰다. |
くまなく精通する。 | |
・ | 줄줄 꿰고 있다. |
詳細に知っている。 | |
・ | 한국의 역사를 두루 꿰고 있다. |
韓国の歴史をまんべんなく精通している。 | |
・ | 주식 투자를 하려면 한국 경제와 세계 경제의 흐름을 환히 꿰고 있어야 한다. |
株式投資をするには、韓国経済と世界経済の流れにくまなく精通していないといけない。 | |
・ | 꼬챙이에 꿰다. |
串にさす。 | |
・ | 실에 꿰다. |
糸にさす。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
꼬치에 꿰다(ッコチェクェダ) | 串に刺す |
바늘에 실을 꿰다(パヌレシルルックェダ) | 針に糸を通す |
뭉치다(塊になる) > |
유의하다(留意する) > |
상반되다(相反する) > |
결부되다(結びつける) > |
저지르다(犯す) > |
독차지하다(独り占めする) > |
챙겨주다(面倒を見てやる) > |